User contributions for IwaiMasaharu
Jump to navigation
Jump to search
14 July 2006
- 12:4012:40, 14 July 2006 diff hist +3 m Main Page-ja →他の言語に翻訳するのをお手伝いください！: 句読点の統一と細かい表現の変更
- 12:3912:39, 14 July 2006 diff hist +15 m Main Page-ja →他の言語に翻訳するのをお手伝いください！: 日本語の表現をちょっと変えた
- 12:3712:37, 14 July 2006 diff hist 0 events moved recent events
- 04:0004:00, 14 July 2006 diff hist +17 User:IwaiMasaharu/guidance-of-translation-ja →新規文書
- 04:0004:00, 14 July 2006 diff hist +1,619 N User:IwaiMasaharu/guidance-of-translation-ja No edit summary
- 03:5703:57, 14 July 2006 diff hist +107 User:IwaiMasaharu No edit summary
- 02:3302:33, 14 July 2006 diff hist +1 introduction-ja →Microformatsとは?: わかりやすい日本語に直した
- 02:2002:20, 14 July 2006 diff hist +51 User:IwaiMasaharu No edit summary
- 02:1402:14, 14 July 2006 diff hist +730 introduction-ja sync: english: 18:23, 3 Apr 2006
- 02:1002:10, 14 July 2006 diff hist 0 m introduction-ja 目次の位置を更に修正
- 02:0902:09, 14 July 2006 diff hist −12 m introduction-ja 目次の位置を修正
- 01:4901:49, 14 July 2006 diff hist +12 m Main Page-ja →他言語でのmicroformats wiki: 「言語」の翻訳
- 01:4201:42, 14 July 2006 diff hist +65 Main Page-ja sync: english: 14:04, 13 Jul 2006
13 July 2006
- 05:5505:55, 13 July 2006 diff hist +1 m Main Page-ja →仕様: fix typo
- 02:2702:27, 13 July 2006 diff hist +121 User:IwaiMasaharu →日本語版ローカルルール(私家版): 言語コードとページ名
- 02:2402:24, 13 July 2006 diff hist +130 irc-ja →IRCにいる人々: 日本語が通じる人のリストを追加
- 02:2202:22, 13 July 2006 diff hist −1,928 irc-ja →People on irc: メンバー リストは英語版を参照するようにした
- 02:1802:18, 13 July 2006 diff hist +3,548 N irc-ja english: 02:12, 13 Jul 2006
- 02:1202:12, 13 July 2006 diff hist +38 irc →People on irc: join iwaim
12 July 2006
- 13:0813:08, 12 July 2006 diff hist +8 m Main Page-ja →他言語でのmicroformats wiki
- 13:0313:03, 12 July 2006 diff hist +34 User:IwaiMasaharu/english-to-japanese-map add Community
- 13:0113:01, 12 July 2006 diff hist +131 stable-pages-ja ほとんどを翻訳 current
- 12:4412:44, 12 July 2006 diff hist +36 stable-pages-ja link to *-ja pages
- 12:4212:42, 12 July 2006 diff hist +652 N stable-pages-ja english: 00:33, 28 Oct 2005
- 09:2809:28, 12 July 2006 diff hist 0 User:IwaiMasaharu/english-to-japanese-map sort
- 09:1509:15, 12 July 2006 diff hist +18 User:IwaiMasaharu No edit summary
- 09:1209:12, 12 July 2006 diff hist +49 m Main Page-ja 日本語の言い回しを変更
- 08:5108:51, 12 July 2006 diff hist +230 N User:IwaiMasaharu/english-to-japanese-map No edit summary
- 08:4408:44, 12 July 2006 diff hist +123 User:IwaiMasaharu No edit summary
- 08:4108:41, 12 July 2006 diff hist +195 N User:IwaiMasaharu No edit summary
- 08:3908:39, 12 July 2006 diff hist 0 introduction-ja using language code for page name
- 08:3608:36, 12 July 2006 diff hist +1 Main Page-ja →はじめに: fixed: link to english page
- 08:3408:34, 12 July 2006 diff hist +1 m Main Page-ja →他言語でのmicroformats wiki: fixed syntax
- 08:2508:25, 12 July 2006 diff hist +3,543 Main Page-ja sync: english: 07:18, 12 Jul 2006
- 07:4007:40, 12 July 2006 diff hist 0 m Main Page-ja →スペック: use language codes, not country codes
- 07:3907:39, 12 July 2006 diff hist +25 N rel-tag-jp rel-tag-jp moved to rel-tag-ja current
- 07:3807:38, 12 July 2006 diff hist +22 N xoxo-jp xoxo-jp moved to xoxo-ja current
- 07:3807:38, 12 July 2006 diff hist −4,958 microformats-jp No edit summary
- 07:3507:35, 12 July 2006 diff hist 0 m Main Page-ja →はじめに: use language codes, not country codes
- 07:3407:34, 12 July 2006 diff hist +30 N presentation-jp presentation-jp moved to presentation-ja
- 07:3407:34, 12 July 2006 diff hist +23 N press-jp press-jp moved to press-ja current
- 07:3407:34, 12 July 2006 diff hist +30 N introduction-jp introduction-jp moved to introduction-ja current
- 07:3107:31, 12 July 2006 diff hist −6 Main Page-ja →他の言語に翻訳するのをお手伝いください！: フランス語の例を日本語の場合に直した
11 July 2006
- 17:5517:55, 11 July 2006 diff hist +6 Main Page-ja →他の言語に翻訳するのをお手伝いください！: とりあえずロールバック
- 17:3417:34, 11 July 2006 diff hist +690 N naming-conventions-ja 英語版: 2006年1月30日 (月) 19:48 を翻訳
- 17:3317:33, 11 July 2006 diff hist +3 how-to-play-ja naming-conventions-ja の作成準備のためのリンクを追加
- 17:2417:24, 11 July 2006 diff hist +434 how-to-play-ja 大部分を翻訳。一部は上手く訳せなかったので英語のまま。
- 17:0617:06, 11 July 2006 diff hist +730 N how-to-play-ja 英語版「2006年5月2日 (火) 00:45」
- 17:0517:05, 11 July 2006 diff hist +3 Main Page-ja →Microformats Wiki: how-to-play-ja ページを作成する準備
- 16:5716:57, 11 July 2006 diff hist −6 Main Page-ja →他の言語に翻訳するのをお手伝いください！: ページ名の例を日本語(ja)に変更した